Désormais, grâce à la réforme « 3 / 5 / 8 », vous pouvez choisir de faire tout ou une partie de votre parcours universitaire dans n’importe quel pays européen.
Visitez le portail sur les opportunités d'études et de formations en Europe : http://europe.eu.int/ploteus/portal/
Le « supplément au diplôme » est un document joint à votre diplôme, il précise en détail le parcours et le contenu des enseignements suivis. De ce fait, il vous permettra de faire reconnaître vos diplômes partout en Europe. Il n’est ni un C.V. ni un relevé de notes.
Ce qui compte en fait, c’est le contenu de votre parcours, les credits obtenus et vos objectifs. Mais nous sommes, dans les deux pays, dans une phase de transition. Soyez patients… et indulgents.
Trouver la bonne filière
La première étape consiste à vérifier que l’Université que vous avez choisie dispense les cours de la Classe di Laurea ou di Laurea Specialistica ou Magistrale (la classe dont nous vous avons déjà parlé correspond grossomodo à la fois au domaine de formation et à la mention en France) qui vous intéresse ou plus simplement, si votre choix de lieu n’est pas arrêté, dans quelle université vous pourrez suivre telle ou telle filière.
Pour cela, il faut connaître l’offerta formativa des universités. Nous vous recommandons, dans un premier temps d’opérer cette vérification sans vous préoccuper du contenu précis. Consultez :
- http://offertaformativa.miur.it
- http://www.miur.it/
- Rubrique università > atenei puis offerta formativa. Vous trouverez les settori scientifici-disciplinari, les classi di laurea ou di laurea specialistica. Vous pouvez alors rechercher par classe ou par université. Cette rubrique se présente sous la forme d’un moteur de recherche par mots clés (exemple : biologie) et vous donne la liste des toutes les universités qui accueillent des étudiants français dans cet enseignement ainsi que le nombre de places disponibles. Vous pouvez même consulter les différents types de cours proposés dans le cursus ou la discipline choisi.
- Autre possibilité : lien sur università puis studenti puis studenti stranieri. Vous trouverez dove informarsi et ensuite laissez-vous guider pour trouver la classe qui vous intéresse.
- http://www.cimea.it/
Ce site lié à celui de la CRUI délivre des informations avec l’autorisation du MIUR. Le CIMEA est le Centro di Informazione sulla Mobilità e le Equivalenze Accademiche
Rubrique : studi universitari puis corsi di laurea ou di laurea pecialistica, puis Università. Vous aurez accès à l’information recherchée.
- Vous pouvez aussi consulter les cours existants sur le site http://sito.cineca.it/murst-daus/corsi_diplomi/ avec une recherche par université, faculté et/ou mots clés.
L’organisation des Classi
La deuxième étape consiste à comprendre comment sont élaborés les contenus de chaque classe. Sur un plan national et pour chaque classe, le Ministère définit des objectifs et des contenus, répartis en six grandes catégories que les universités doivent respecter :
- enseignements dans un ou plusieurs domaines disciplinaires de la formation de base.
- enseignements dans un ou plusieurs domaines disciplinairesspécialisés de la classe concernée.
- enseignements dans un ou plusieurs domaines complémentaires à la formation de base en particulier en termes d’interdisciplinarité. (Ce que l’on peut considérer comme les disciplines voisines).
- enseignements au choix de l’étudiant.
- enseignements préparant aux examens finaux du titre d’études et à la vérification de la connaissance d’une langue étrangère.
- autres enseignements destinés à l’acquisition de connaissances et pratiques en langue étrangère, informatique, communication, connaissance du monde professionnel, stage.
Pour chaque Classe di Laurea ou di Laurea Specialistica vous pouvez trouver le descriptif des intitulés de formation – pour les trois premières catégories présentées ci-dessus- :
http://www.miur.it/ lien sur università, offerta formativa, laurea ou laurea specialistica : en bas de page vous trouverez les classe par numero et pourrez ainsi connaître les bases des enseignements.
Retrouvez les numéros des classe dans la rubique informations pratiques |
L’université fixe la dénomination et le détail des cours à l’intérieur des cadres dont nous venons de parler ainsi que leur valeur en credits sur une base qui vous sera présentée ci-dessous. Dans tous les cas, nous vous rappelons que la part des credits de formation relevant des enseignements obligatoires définis nationalement ne peut dépasser 55% pour la Laurea et 40% pour la Laurea Specialistica ou Magistrale. Ainsi, en respectant les grandes catégories et les pourcentages définis nationalement, chaque université détermine les objectifs et les contenus des cours dispensés.
A l’heure actuelle, vous pouvez élaborer vous-même votre parcours universitaire et les cours qui le composeront. En principe, vous trouverez auprès de l’université, pour la classe choisie, et pour chacune des catégories de l’offre de formation précédemment mentionnées : le secteur scientifique concerné, les différents cours proposés, la répartition, par catégorie, du nombre de credits minimum et maximum pour l’acquisition du diplôme. Dans certaines universités, vous aurez à faire valider vos choix de cours –piano di studio- par l’enseignant ou l’équipe enseignante en charge de la classe dans laquelle vous vous inscrivez.
Si vous avez des difficultés sur place, vous pouvez vous adresser à un nouvel interlocuteur, le Manager Didattico. Son rôle est, entre autres, de vous assister et de vous orienter dans la compréhension du système universitaire italien, dans le choix de vos cours pour le parcours choisi ainsi que dans le bon déroulement des stages que vous ferez peut être. C’est aussi à lui que vous devrez vous adresser pour suivre d’éventuelles activités de soutien ou de rattrapage. Enfin, le Manager Didattico organise et diffuse l’information et gère la communication externe. Il est à la fois un trait d’union entre les étudiants et les professeurs et un trait d‘union entre le monde universitaire et le monde du travail.
